Работа/вакансия переводчик

Требования: Возраст:25-35(возможно младше старше указаного) Высшее образование (возможно студент 3-5 курсов) Хорошее владение китайским языком, русский - родной Грамотная и фонетически хорошо артикулированная речь Навыки грамотного перевода Богатый словарный запас в обоих рабочих языках Уверенный пользователь ПК Обязанности: Устные и письменные переводы Переводы на встречах, собраниях Личностные качества: Быстрота реакции Умственная и физическая выносливость Коммуникабельность Присылать резюме по адресу tiens-kiev@ukr.net 500 E-mail: tiens-kiev@ukr.net

Киев 01135 Черновола 33/30 кв.68
Тел. (моб.) 8 097 119 04 20;
e-mail:sidorenkons@ukr.net

Сидоренко Надежда Сергеевна
16.07.89

Цель Трудоустройство

Образование 1996-2006гг. Гимназия № 153 им. А.С.Пушкина, г.Киев

2006г. – до теперешнего времени Киевский Международный университет, Институт журналистики и телеискусства, факультет журналистики

2007г.-изучение итальянского языка, с последующим получением диплома после окончания курсов, при Киевском Международном университете

Опыт работы 2004г. - 2007г. ООО «АльтраконК»
Переводчик, редактор текстов(художественный, технический перевод)


Навыки работы Свободное владение русским, украинским, английским языками. Опыт общения с иностранными клиентами на английском, последовательный, письменный перевод. Подготовка выступлений на презентациях, конференциях, проведение деловых встреч в качестве переводчика.

Личные качества Желание учится, лёгкая усвояемость нового материала, умение работать в команде


Дополнительно Опытный пользователь ПК (пакет Microsoft, ABBY Finereader, Adobe Reader, Corel Photo-Paint, Internet и др.)

Желаемая зарплата 400$ З/п 400 у.о. Тел.:097 119 04 20

Брачному агенству требуется переводчик английского языка.Знание ПК и умение работать в Интернете обязательно. З/п Тел.:7436574

Для работы переводчиком в Киеве требуются переводчики с и на английский язык.

Приглашаем к сотрудничеству опытных фрилансеров. Ваше резюме высылайте по адресу: employment@aabe.com.ua
в теме письма просьба указать название должности: переводчик З/п (044) 289-04-05

перекладач польської мови на разову роботу у офісі З/п Тел.:5655370/72

Компания ООО «ЗОРГ УКРАИНА» занимается постройкой биогазовых установок. Биогазовые установки ZORG – это самоокупаемые системы очистки. С помощью биогазовых установок навоз и другие биоотходы перерабатываются в биогаз и биоудобрения. ZORG – это надежное оборудование. Приглашаем стать частью увлекательного дела.

Требования:
Возраст: 22-32 лет
Образование: высшее
Отличное знание разговорного и письменного немецкого и английского языков. Знание немецкого технического языка в области нефтегазового, насосного, электрического оборудования, систем отопления.
Опыт работы: от 3-х лет.

Функции-обязанности:
1.) перевод технической документации с немецкого на русский;
2.) перевод входящей и исходящей корреспонденции;
3.) перевод договоров;
4.) перевод переговоров с иностранными заказчиками, партнерами, поставщиками.

Компенсация (предлагаем):
1.) з/п 800 $;
2.) премии за сверхурочные;
3.) интересная работа в интернациональном коллективе.

ЗОРГ УКРАИНА, ООО
Адрес: ул. Владимирская 81-а, офис 4, Киев, 01033, Украина
Тел./факс +38 (044) 2511195
Тел./факс +38 (044) 2517195
Тел./факс +38 (044) 2890891
E-mail: info@zorg-ua.com
http://www.zorg-ua.com 800 251-11-95

Переклад (в тому числі технічний) рус-англ/англ-рус. Можливість працювати лише вдома. З/п Тел.:(044)5708012

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству редакторов и переводчиков (EN, DE). Работа удаленная. Возможна постоян З/п 1000 у.е. Тел.:tatianasemerikova@gmail.com

Срочно требуется переводчик французского языка с дипломом, зарегистрированный у нотариуса, для заверения стандартных документов. Расценки за 1 док. - 3 у.е.

+38050 8021210
caddo@ukr.net З/п ел.:+38050 8021210

Компания с иностранными инвестициями и маленьким штатом срочно ищет ПЕРЕВОД 300 443-11-75

Переклади різноманітної юридичної документації на англійську, іспанську, німецьку мови 300 у.е. 4250201

Фирме Орхидея требуються переводчики Английского языка. З/п 250-10 Тел.:8-0967167043

В шлюбну агенцію потрібен перекладач з англіської. З/п400 Тел.:80442294616

с итальянского языка требуется на постоянную работу. З/п ставка+%. Тел.: 501-09-60, 501-09-66.

Компания с иностранными инвестициями и маленьким штатом срочно ищет ПЕРЕВОДЧИКА.
Работа интересная, творческая, требующая позитивного отношения к жиз от 300 у.е. Тел.:443-11-75

Бюро переводов "Литперевод", в связи с увеличением вакантных мест 300 eva-korolenko@meta.ua

В инвестиционно - строительную компанию «Герц» требуется переводчик французского языка.
Требования:
- свободное владение французским (синхронный и З/п дог Тел.:80503883639

Подробности на сайте компании tillowork.narod.ru 700$ tillowork.narod.ru

2008 – по сьогодні асистент керівника в одній із рекламних фірм.

робота із кореспонденцією
реєстрація вхідної/вихідної документації < $300 Тел.:80660623556

Требуются квалифицированные устные переводчики с опытом работы на международных мероприятиях. Направления:
-финансы, бухгалтерия
-техника
-право
- гонорар cvpro@ukr.net

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN, DE) и редакторов с опытом работы с текстами по темат З/п 1000 у.е. Тел.:tatianasemerikova@gmail.com

ТзОВ “Українська побутова техніка” (ТМ ARDO) запрошує на роботу перекладача з італійської мови. Тел.:8 (0342) 55-88-33, 55-88-17, 55-88-00

Компания с иностранными инвестициями и маленьким штатом срочно ищет ПЕРЕВОДЧИКА.
Работа интересная, творческая, требующая позитивного отношения к жиз от 300 у.е. Тел.:443-11-75

Підприємство з іноземними інвестиціями, виробник побутової техніки (ТМ ARDO), запрошує на роботу перекладача з італійської мови.

Вимоги до З/п Тел.: Оксана 55-88-17, 55-88-33

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству редакторов и переводчиков (EN, DE). Работа удаленная. Возможна постоян tatianasemerikova@gmail.com

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN, DE) и редакторов с опытом работы с текстами по темат З/п 1000 у.е. Тел.:tatianasemerikova@gmail.com